I frequently have an empty popup with just a star and audio option, no translation that's sticky and remains when I scroll away