Saint Lucian french, there isnt much tools to learn the lanaguage besides by ear, I would prefer to learn it visually. The most language I see that might be similar but is very different is hatian.